Arruizko gesala eta hariztia

Paseo polita eta erraza.

Arruizko herritik abiatuta Gesaraldeko bailara txikia ezagutuko dugu, bertan ur gaziko iturri bat dago eta garai batean gesala bat zegoen, inguruan ezagutzen den bakarra. Bere garrantzia azalduko dugu.
 
Hara iristeko bidea Gesaraldeko erreka ondotik dagoen bidea jarraituko dugu, harizti eder baten zehar, egun landare mota desberdinekoak jasotzen dituena. Basoa eta egurraren inguruan hitz egingo dugu.
 
Paitxarreko haritza ezagutuko dugu, ehunka urteko haritza. Bere historia inguruan solastuko dugu.
 
Eta bidean zehar etxeko abere desberdinak ikusiko ditugu: behiak, behorrak, txerriak,..

Paseo bonito y fácil.

Partiendo del pueblo de Arruiz conoceremos el pequeño valle de Gesaraldea, donde hay una fuente de agua salada y en otro tiempo había una salera, la única conocida en la zona. Explicaremos su importancia.

El acceso se realiza siguiendo el camino que discurre junto al arroyo Gesaraldeko erreka, a través de un hermoso robledal, que actualmente recoge diversos tipos de plantas. Hablaremos sobre el bosque y la madera.

Conoceremos el roble de Paitxar, un roble centenario. Comentaremos de su historia.

Y a lo largo del camino veremos diferentes animales domésticos: vacas, yeguas, cerdos,..

IBILBIDEAREN AZALPEN TEKNIKOAK

IBILBIDEA

DISTANTZIA: 5,0 km.

DESNIBELA: +-120 m.

 

AUKERA LABURRA ETA LUZEA

Ba dago aukera laburragoa: 4,5 km.;

eta luzeagoa: 6,3 km.

MAPA

Irteera-puntua: Arruizko pilotaleku aurrean.

Lokalizazioa eta desnibelen profila

Zure kokapena ikusteko sakatu maparen eskuinean goiko aldean dagoen ikonoan (mobilean, lokalizatzeko funtzioak aktibatuta egon behar du)
Para ver tu ubicación pincha en el icono situado en la parte superior derecha del mapa (en el móvil, la función de localización debe estar activada)

Parte-hartzaile bakoitzak bere gain hartuko du erantzukizuna, antolatzaileak ez du inolako ardurarik hartuko.

Cada participante asume la responsabilidad, la organización no contrae ninguna carga ni responsabilidad.